Sinn Technologyジン・テクノロジー

セラミックス同等以上の硬度を誇る耐傷性  —  テギメント／ブラック・ハード・コーティング

テギメント・テクノロジーは、コーティングとは異なる方法により高い耐傷性を提供します。特殊な工程を経て時計ケースの表面を硬化させ、保護層（ラテン語で「テギメント」）を形成します。これにより硬化された時計の表面は、ベース素材の硬度よりもはるかに高いセラミックと同等の耐傷性を備え、時計にキズがつくのを防ぎます。

このテクノロジーが初めて紹介されたのは、2003年、バーゼルで行われた国際時計・装飾品見本市でした。当初、テギメント・テクノロジーはステンレススチール製ケースにのみ使用されていましたが、現在ではチタンでも採用され、マットやポリッシュ等、ケースの仕上げの種類を問わず可能です。

ブラック・ハード・コーティング

テギメントを基盤としたPVDコーティングのことを、ジンでは“ブラック・ハード・コーティング”と呼んでいます。現在ではブラックPVD仕上げには必ずテギメント・テクノロジーを併用しています。ブラック・ハード・コーティングでは、テギメント層の硬度は連続的な性質を有します。つまり、表面では硬度が高く、それが徐々に材質の基本硬度へと移行していきます。こういった性質により、硬い表面と母材の硬度の差が大きく急激であるためにケース本体から着色層が剥がれるというエッグシェル現象を起こすことなく、PVDコーティングを施すことが可能となります。

エッグシェル現象の原理

PVDコーティングによって施された着色層は非常に高い硬度を有します。コーティング層と基材の間で硬度が急激に変化するケースでは、何らかの負荷を受けると、コーティング層が割れてしまう傾向があります。硬い殻（ PVD着色層）が柔らかいコア（ケース素材）の上に直に乗っているからです。一点に集中した力が加わると、基材がたわみ、外側の層を十分に支え切れなくなってしまうのです。これを「エッグシェル現象」と呼びます。これに対し、テギメント加工を施した表面硬度であれば、コーティング層も支えることができます。エッグシェル現象も防止され、着色層の磨耗も大幅に低減します。